Gyerekversek, “unokaversek”, családi versek

A 2012. november 21-ei Csorba megemlékezésre (a költő születésének 96. évfordulója) olyan verseket válogattam, amelyeket Csorba unokáihoz, családjához írt, illetve amelyeket “gyerekversnek” lehetne nevezni.

Íme a válogatás, melyhez hozzátettem még a Csorba mesék és a bábjátékok címét is. Sajnos, egyelőre nem olvashatók, igyekszem digitalizálni azokat is.

Gyerekversek:

– Altató
– Csali vers
Eső után
Feketerigó
– Harcsa-nóta
– Három pösze lány
Jércike, kakaska
Két kis egér
Serteperte Kelemen

Unoka versek

– A hetedik unoka
– Kilencedik hónap
Ötösfogatom
Újszülött
Unoka
– Unoka-rigmusok

Egyéb gyerekversek

Családi följegyzések
Karambol
A kék madár
A kint s a bent
Túlélő
Intés gyermekeknek = Negyvenkedő : megjelent a magyar úttörőmozgalom megalakulásának negyvenedik évfordulója alkalmából / a verseket vál. Budai Éva ; a képeket … vál. Bernáth Elek ; szerk. Papp György ; a kötet szerzői Ágai Ágnes, Csoóri Sándor, Csorba Győző et. al. – Bp. : Ifjúsági Lap- és Könyvkiadó, 1986. – 82 p. : ill., színes táblák, 20×22 cm. ; 72. p.

Csorba Győző bábjátékai:

A kopasz farkas = Dunántúl. 1952. 2. 84–88. p. = A menyecske meg a nyúl / Hárs László. Olgi, Gyurka, Lonci / Tersánszky Józsi Jenő. Bábkormány / Erdődy János . A kopasz farkas / Csorba Győző.Bp. : Művelt Nép, 1952. – 58 p. – (Bábszínpad ; 6.). – Bábjátékok. – Közös főcím nélküli füzet.

Pityi Palkó = Udvari gyász / Szentkuthy Miklós. Ki az erősebb? / Muharay Elemér.  Pityi Palkó / Csorba Győző Mackó Mukik hadakoznak / Szilágyi Dezső. A bábszínpadi ábrázolás : [Tanulmány] / Mészöly Miklós. – Bp. : Művelt Nép, 1954. – 64 p. − (Bábszínpad ; 13.). – Bábjátékok. – Közös főcím nélküli füzet.

A kötet bemutatása: teljes szöveg, kotta, rendezői utasítás, bábok rajza, technikai utasítás, első, hátsó és borító, tartalomjegyzék.

Sovány Sanyi kalandjai : Bábjáték. – Kézirat. Bemutatták a Pécs Városi Művelődési Ház Bábszínházában, 1958-ban. – A kézirat Csorba Győző örököseinek tulajdonában.

Sovány Sanyi bábja.

Meséi

– Haspók = A bűvös csengettyű és más mesék / szerk. Hárs László, Schindler Frigyesné ; ill. Heinzellmann Emma, Szász Endre. –  Bp. : Móra, 1957. – 304–314. p. ; 27 cm ;Ua. 2. kiad. 1958. = Kökény kisasszony : Magyar írók meséi / Vál. Ratzky Rita. – Bp. : Kossuth Kiadó, 1988. – 258–265. p.
Az elvesztett gomb = Gyémántszekerce : Mesék és történetek / írták: Áprily Lajos, Csorba Győző et. al. ; ill. Reich Károly. Bp. : Móra, 1963. – 61–63. p. ; 27 cm
Mióta ugrálnak a verebek? = Második meséskönyvem : Mesék, versek és verses mesék / vál. és szerk. T. Aszódi Éva. 2. kiad. – Bp. : Móra, 1974. – 88–90. p. ;  27 cm. − [4. kiad. 1969.]. − Megjelent japán nyelven is, Tokióban, 1978-ban. = Macskaiskolában : Mesék kisiskolásoknak. − Debrecen : Tóth K., [é. n.] − p. 8–13. ; 26 cm

Mesefeldolgozásai

Hetedhét ország : Ötven magyar népmese / Dunántúli mesegyűjtemények alapján feldolgozták Csorba Győző, Szántó Tibor, Galsay Pongrác, Szöllősy Kálmán és Géczy József ; szerk. Géczy József. − 2. jav. kiad. − Pécs : Dunántúli Magvető, 1956. – 245 p.  : ill. ; 27 cm = Hasonmás kiad. Pécs : Baranya Megyei Könyvtár, 1989. − (Pannónia könyvek)

Csorba mesefeldolgozásai a kötetben:

Kalapvári  királykisasszony: 5–9. p.
– A meztelen király: 42–44. p.
– A kígyókirály két csontja: 66–71. p.
A három bolond leány: 89–91. p.
– A két egyforma királyfi: 99–103. p.
– A három ostoba:  125–128. p.
– Jankó: 138–146. p.
Dongó meg Mohácsi: 181–185. p.
Somol deák: 230–237. p.