2011. 03. 11. Néhány újabb érdekesség a könyvtárból: Csorba nagyon sokat foglalkozott a magyar nyelv és vers ritmikájájával, ritmusával, verstannal, több könyvet is vásárolt ebben a tárgyban. Egy ritkaság ezek közül Gábor Ignác: A magyar ritmus c. könyve. A "megviselt" könyv borítója és címoldala. – – Olyannyira érdekelte Csorbát a téma, hogy pl. Horváth János: Rendszeres magyar verstan c. könyvéről recenziót is írt (Horváth János: Rendszeres magyar verstan = Dunántúl. 1952. 2. sz. p. 69-70.) A könyv borítója itt látható. Ennek a kötetnek másik érdekessége az ajánlása, melyet két kéz írt a kötetbe: az egyik, az első sor, mintha Csorba Győzőné írása lenne, a második sor, a dátum és az aláírás pedig Csorbáé. Különös ajánlás. – – Aztán itt van egy ritka könyv: Wilde: Eszmék c. könyve 1908-ból. Újra kötötték, de borító és a szerző fényképe meg a bevezető így is megmaradt. – – Csorba egy időben (a Dunántúlon kívül a Sorsunkban is) írt recenziókat, kritikákat könyvekről. A költő Ramon LLullnak (más források szerint Lull, 1235-1316! 80 évet élt), ennek a forróvérű katalán nemesnek, aki aztán látomásai hatására ferencesek közé állt, kis könyvecskéjéről, az Imádónak és imádottnak könyve címűről is írt egy kis ismertetőt. (Ramón [Llull] Lull: Imádónak és imádottnak könyve. = Sorsunk. 1944. 3. sz. p. 190-191.) A kötet borítója, címoldala és szennycímlapjának verzója, valamint az egyik fordító Csorbának szóló ajánlása a szennycímoldalon. – – Nagyon furcsa ajándékozásról árulkodik a következő kötet: Csorba 1944 karácsonyán dedikál könyvet ifjú feleségének. De nem akármilyet ám! Nézzék csak a címoldalt és az ajánlást! Nagyon erős költői "fantázia" szükséges hozzá, hogy valaki azt gondolja: éppen ez a kötet érdekelheti a fiatal feleséget,  karácsony szép estéjén. Node mit tudhatjuk, a költő milyen titkok birtokában volt felsége gondolkodásáról, érdeklődési köréről, amelyet nekünk már nincsen lehetőségünk felderíteni… (Ideillesztem  a kötet  védőborítóját mert épségben megmaradt ez is.) – – Végül egy szép kis könyvet emelek ki a sok közül: Rainer Maria Rilke Imádságos könyv-ét. Miért? Mert ez nekem nagyon megtetszett. Tartalma és kölseje is. Engedtessék meg ennyi "önzés" a szerkesztőnek. A könyv borítója és címoldala a tulajdonbejegyzéssel.