A híd panasza c. kötet tartalomjegyzéke, Weöres tartalomjegyzékeivel összevetve

A Híd panasza

Oldal

Áldottak az éjszakák 1.

Oldal

Áldottak az éjszakák 2.

Oldal

Áldottak az éjszakák 3.

Oldal

Áldottak az éjszakák 4.

Oldal

Szólalj meg bennem

[3.]

Tanács

5
13-14

Szólalj meg bennem

3
3

Szólalj meg bennem

3
3

Mecseki séta

5
42-43

Istennek

4-5

Mecseki séta

6
42-43

Istennek

4-5
4-5

Tanács

4
13

Csalás ellen

7
12

Csöndes lázadás

6-7

Csalás ellen

8
12

Csöndes lázadás

6-7
6-7

Csalás ellen

5
12

Kérés régi lányokhoz

8
44

A híd panasza

8-9

Erősödöm már

9
N

A híd panasza

8-9
8-9

A híd panasza

6-7
8

Várlak

10
N

Tévesztett úton

10-11

Kérés régi lányokhoz

10

44

Tévesztett úton

10-11
10-11

Szilveszter-este

8-9
50

Ijessz rám

12
21

Csalás ellen

12

Várlak

12
N

Tanács

12
13

Késő kérés apámhoz

10-11
25

Szerenád a szomszédban

13
17-18

Tanács

13-14

Szerenád a szomszédban

14

17

Csalás ellen

13
12

Mecseki séta

12-13
42

Karácsonyfa-díszítés

15
23-24

December

15

Karácsonyfa-díszítés

16

23

Szerenád a szomszédban

14-15
17

Erősödöm már

14
N

Istennek

 

17
4-5

Csömör

16

Istennek

18
4

December

16
15

A halott leány

15
54-55

Szólalj meg bennem

19
[3.]

Szerenád a szomszédban

17-18

Szólalj meg bennem

20
3

Ijessz rám

17
21

Istennek

16-17
4-5

 

 

A gyermekemhez

19-20

In memoriam

21
N

Csömör

18
16

Karácsonyfa-díszítés

18-19
23-24

 

 

Ijessz rám!

21

Késő kérés apámhoz

22
25

Őszi kérdés

19
22

Sötét lesz

20-26
33-39

 

 

Őszi kérés

22

Szerelmes vers

24
N

Árnyék I-III

20-21
N

Vihar után

27
N

 

 

Karácsonyfa-díszítés

23-24

A gyermekemhez

26
19

Késő kérés apámhoz

22-23
25

Várlak

28-29
N

 

 

Késő kérés apámhoz

25-26

 

Számvetés

28
N

Karácsonyfa-díszítés

24-25
23

Szerenád a szomszédban

30-31
17-18

 

 

Évforduló

27

Ijessz rám

29
21

A gyermekemhez

26-27
19-20

Ijessz rám

32
21

 

 

Alkonyat a város-szélről

28

Egy ismeretlen halottra

30
N

Évforduló

28
27

 

 

 

 

Friss emlék

29

A halott leány

32
54

Sötét lesz

29-35
33-39

 

 

 

 

Magános fa

30

Vihar után

33
N

Vihar után

36
N

 

 

 

 

Carmen lugubre

31-32

Áldottak az éjszakák

34
46

Dal

37
N

 

 

 

 

Sötét lesz

33-39

Tévesztett úton

36
10

Mecseki séta

38-39
42-43

 

 

 

 

Levél

40-41

Üzenet I-II

38
N

Téli ének

40
N

 

 

 

 

Mecseki séta

42-43

Téli merengés

40
N

Vigyáz rád

41
N

 

 

 

 

Kérés régi lányokhoz

44-45

Friss emlék

41
29

Üzenet I-II

42-43
N

 

 

 

 

Áldottak az éjszakák

46-47

Téli ének

42
N

Várlak

44-45
N

 

 

 

 

Tél felé

48-49

Alkonyat a város-szélről

43
28

Áldottak az éjszakák

46-47
N

 

 

 

 

Szilveszter este

50-51

Vigyáz rád

44
N

Kérés régi lányokhoz

48-49
44-45

 

 

 

 

Aki sok szépet

52-53

Kétszeres ősz

54

N

Takard be édes

50
N

 

 

 

 

A halott leány

54-55

Megjöttél

 

46
N

Aki sok szépet

51
52

 

 

 

 

Naplórészletek [N]

[57]-77

Mint egy pajkos gyermek

48
N

Kétkedő

52-53
N

 

 

 

 

Vak szelek

[59-60]

Dal

49
N

Csak a kezed maradt

54-55
N

 

 

 

 

Füves hegy

60-63

Kereső

50
N

Fuss vele

56
N

 

 

 

 

Szavaidtól fölhussant

63

Tél felé

52
48

Mint egy pajkos

57
N

 

 

 

 

Most a föld az úr

64

December

54
15

Változás

58-59
N

 

 

 

 

Veszélyes úton jársz

64-65

Rosszul tetted

55
N

Üzenem néked

60-61
N

 

 

 

 

Csontjaimba tüzet

65-66

Carmen lugubre

56
31

Nem bírlak eltakarni

62-63
N

 

 

 

 

Matraca kő

66-67

Csömör

58
16

Kereső

64-65
N

 

 

 

 

Finommívű csodatükör

67-69

Magános fa

60
30

Erősödöm már

66
N

 

 

 

 

Igéreteid lajtorjáján

70

Komoly szavam küldöm

61
N

Józan szavak

67
N

 

 

 

 

Ősz lépeget

71-72

Csak a kezed maradt

62
N

Tél felé

68-69
48-49

 

 

 

 

Dzsungelbe indulsz

72-73

Szilveszter-este

64
50

Alkonyat a város-szélről

70
28

 

 

 

 

Szívem hűs felhők

73-74

Nem bírlak eltakarni

66
N

(A) Halott leány

71
N

 

 

 

 

Már fáj nagyon

74-75

Kétkedő

68
N

Friss emlék

72
29

 

 

 

 

Mélyre ástalak

75-76

Józan szavak

70
N

Egy ismeretlen halottra

73-74
N

 

 

 

 

Szükséges búcsúd

77

Változás

71

N

Carmen lugubre

75-76
31-32

 

 

 

 

 

 

Üzenem néked

73
N

Magános fa

77
30

 

 

 

 

 

 

Takard be, édes

75
N

Szilveszter este

78-79
50-51

 

 

 

 

 

 

Nincs fekete

76
N

 

 

 

 

 

 

 

 

Fuss vele

77
N

 

 

 

 

 

 

 

 

Ime, ujra itt vagyok

78
N

 

 

 

 

 

 

 


Verscím

A híd panasza c. kötetben

Weöres
1. változat

Weöres
2. változat

Weöres

3. változat

Weöres 4. változat

A gyermekemhez

19-20

26

26-27

——

—–

A halott leány (2. változatban: Halott lány

55-55

32

71

15

 

A híd panasza

8-9

—–

8-9

6-7

—–

Aki sok szépet

52-53

—–

51

—–

—–

Áldottak az éjszakák

46-47

34

46-47

—–

—–

Alkonyat a város-szélről

28

43

70

—–

 

Árnyék I-III

—–

—–

20-21

—–

—–

Carmen lugubre

31-32

56

75-76

—–

—–

Csak a kezed maradt

—–

62

54-55

—–

—–

Csalás ellen

12

8

13

5

7

Csömör

16

58

18

—–

—–

Csöndes lázadás

6-7

—-

6-7

—-

—–

Dal

—–

49

37

—–

—–

December

15

54

16

—–

—–

Egy ismeretlen halottra

—-

30

73-74

—–

—–

Erősödöm már

—-

9

66

14

—–

Évforduló

27

—-

28

—-

—–

Friss emlék

29

41

72

—-

—–

Fuss vele

—-

77

56

—-

—–

Ijessz rám!

21

29

17

33

12

Ime, ujra itt vagyok

—-

78

—-

—-

—–

In memoriam

—-

21

—-

—-

—–

Istennek

4-5

18

4-5

16-17

17

Józan szavak

—-

70

67

—-

—–

Karácsonyfa-díszítés

23-24

16

24-25

18-19

15

Kérés régi lányokhoz

44

10

48-49

—-

8

Kereső

—-

50

64-65

—-

—–

Késő kérés apámhoz

25-26

22

22-23

10-11

—–

Kétkedő

—-

68

52-53

—–

—–

Kétszeres ősz

—-

54

—–

—–

—–

Komoly szavam küldöm

—-

61

—–

—–

—–

Levél

40-41

—-

—-

—–

—–

Magános fa

30

60

77

—–

—–

Mecseki séta

42-43

6

38-39

12-13

5

Megjöttél

—-

46

—-

—–

—–

Mint egy pajkos gyermek

—-

48

57

—-

—–

Naplórészletek

[55]-77

—-

—-

—–

—–

Nem bírlak eltakarni

—-

66

62-63

—-

—–

Nincs fekete

—–

76

—-

—-

—–

Őszi kérdés

22

—-

19

—-

—–

Rosszul tetted

—-

55

—-

—–

—–

Sötét lesz

33-39

—-

29-35

20-26

—–

Számvetés

—-

28

—-

—-

—–

Szerelmes vers

—-

24

—-

—-

—–

Szerenád a szomszédban

17-18

14

14-15

—-

13

Szilveszter este

50-51

64

78-79

8-9

—–

Szólalj meg bennem

3

20

3

3

19

Takard be, édes

—-

75

50

—-

—–

Tanács

13

5

12

4

—–

Tél felé

48-49

52

68-69

—–

—–

Téli ének

—-

42

40

—–

—–

Téli merengés

—–

40

10-11

—–

—–

Tévesztett úton

10

36

—-

—-

—–

Üzenem néked

—-

73

60-61

—-

—–

Üzenet I-II

—-

38

42-43

—–

—–

Változás

—-

71

58-59

—–

—–

Várlak

—-

12

44-45

28-29

10

Vigyáz rád

—-

49

41

—–

—–

Vihar után

—-

33

36

27

—–

 

Az Összegyűjtött versekből kimaradt:

 

Friss emlék                                  29. p.

Istennek                                        4. p.

Kérés régi lányokhoz                  44. p.

Tévesztett úton                            10 p.

 

 

Az Összegyűjtött versekbe bekerült:

 

Tájkép                                            35. p.

Falusi reggel, vasárnap               36 p.

Öregasszony                                 42 p.

Önvédelem                                    60 p.

In memoriam                                  61 p. (Weöres tartalomjegyzék, 1. változat: 21. p.)